Мой коллега по работе - испанец. Всегда хвастается, что быстро смог освоить "великий и могучий" и не такой уж наш язык сложный, меня это уже стало раздражать и я спросила у него, что значит фраза: "печь печенье с печенью в печи", завис, со мной пока не разговаривает.))))