яВашаТётя, 82 - 19 сентября 2009 23:41

Что ли уже с Новым годом?

Еврейский праздник Рош Ха-Шана отмечается в честь сотворения мира, он символизирует начало нового года и завершение года уходящего. Существует предание, что в дни Рош Ха-Шана Бог отмечает в Книге жизни, какая судьба ожидает в наступающем году каждого из людей: «...кому жить и кому умереть, кого ожидает покой, а кого — скитания, кого — благополучие, а кого — терзания, кому суждена бедность, а кому — богатство». Искренняя вера в то, что Бог желает всем добра и благополучия, превращает этот день в праздник.

В это время предписано проанализировать свои поступки за весь предшествующий год и подготовиться к начинающемуся году. Размышляя о будущем, просят мира, согласия, здоровья.

Мне тут один хороший человек (Дейвид,спасибо ещё раз огромное))) подсказал как правильно поздравить))
Надо сказать так: [COLOR=darkblue]Шана това вэ матука!))- [/COLOR]для меня эти слова незнакомые, практически, как заклинание… типа «Трах-тибидох-тибидох!»))))
А переводится- [COLOR=darkblue]Новый и сладкий год))[/COLOR]

В общем, поздравляю всех, для кого ето праздник))))